Presentació | Qui som? | Interrogants sobre l’espai públic de La Mina | Proposta d’exposició – intervenció.
:: | índex |
> | 1. Presentació |
> | 2. Qui som? |
> | 3. Interrogants sobre l’espai públic de La Mina |
> | 4. Proposta d’exposició – intervenció |
> | 5. Opinions |
El projecte Cartografies de La Mina,
que es desenvolupa des de finals de l’any
2002, intervé en la XIII Setmana Cultural
del barri amb la proposta: “Interrogants
sobre l’espai públic de La Mina”,
duta a terme en el 1er tram de la nova Rambla
el dia 22 de juny del 2004.
Cartografies de La Mina és
un projecte de participació ciutadana sobre
art i espai públic. L’objectiu és
conéixer les vivències, percepcions,
pensaments i perspectives que genera l’espai
urbà del barri per tal d’anar conformant
propostes de millora en el marc del Pla de Transformació.
La intervenció “Interrogants”
suposa el punt mig entre 1a i 2a fase del projecte.
Del treball realitzat en la 1a etapa han sorgit
moltes qüestions i preguntes que derivaran
cap un treball més específic en
un segon moment. En mig, com a punt d’inflexió,
s’ha optat per treure les pròpies
preguntes al domini públic, en aquest cas
en el primer tram de la nova Rambla.
A més la materialització
s’ha fet sota criteris de “normalització
de l’espai urbà”, emulant les
pancartes adaptades als fanals de les ciutats.
L’objectiu: fer partícept al ciutadà
de totes aquestes qüestions, promoure el
debat i la reflexió.
El projecte Cartografies
de La Mina, que es desenvolupa al barri de La
Mina de Sant Adrià del Besòs des
de finals de l’any 2002, intervé
en la XIII Setmana Cultural del barri de La Mina
en dos aspectes destacats; l’exposició
del moment que viu el projecte, unida a una proposta
d’intervenció a la Rambla.
La Setmana Cultural de La Mina es
desenvolupà enguany en dos espais diferenciats.
Del 19 al 21, dins la sala; el dissabte 22, fora
a la Rambla, en un intent d’ocupar i dinamitzar
cívicament un espai fins ara infrautilitzat.
Cartografies de La Mina és
un projecte participatiu que té l’objectiu
de conèixer el que pensa la gent de La
Mina del seu espai públic, amb l’objectiu
d’anar avançant en propostes de millora
en el marc del Pla de Transformació del
barri.
Dels tallers realitzats amb veïns
i veïnes (2on i 3er d’ESO de l’IES
Fòrum 2004, Associació de dones
Adrianes i professionals i veïns del barri)
entre finals del 2002 i gener del 2004, quan es
presenten els resultats de la 1ª fase en
les 1es Jornades sobre espai públic del
barri de La Mina, del 21 al 24 de gener de l’any
2004, han sorgit moltes qüestions, problemes,
temes per al debat, interrogants…
Al plantejar-nos la participació
en la Setmana Cultural del barri, ens trobàvem
doncs en aquest punt, preparant, amb totes aquestes
qüestions i problemàtiques, la 2ª
fase del projecte, en la que es treballarà
de nou de forma participativa, indagant sobre
qüestions ara ja més precises sobre
el tema de l’espai públic.
Aquest punt entre 1ª i 2ª
fase, ple d’interrogants, és el que
hem mostrat en el marc de la Setmana Cultural.
:: QUI SOM?
Cartografies de La Mina és
un dels quatre microprojectes subvencionats l’any
2002 per la Fundació CIREM amb fons del
programa europeu: Capital local amb finalitat
social. El promotor és la Plataforma d’Entitats
i Veïns del barri de La Mina de Sant Adrià
del Besòs.
Aquest projecte, els àmbits de treball
del qual són l’art, l’espai
públic i la participació ciutadana,
està gestionat pel Centre de Recerca Polis
de la Universitat de Barcelona.
El Centre de Recerca Polis – Intervenció
Ambiental, art, ciutat, sostenibilitat- va ser
creat per la Junta de govern de la Universitat
de Barcelona el juliol de 1999. Es tracta d’un
centre interdisciplinar format per investigadors
de la Universitat de Barcelona, concretament dels
Departaments d’Escultura, Psicologia Social
i Dibuix, i per alguns investigadors associats
que pertanyen a les Universitats de Saragossa,
Politècnica de Catalunya, Complutense de
Madrid i Centre Portuguès de Design de
Lisboa.
L’àmbit d’investigació
del CR POLIS és la ciutat, especialment
en els aspectes referits a la sostenibilitat,
la participació ciutadana, el disseny urbà
i l’art públic.
L’equip de recerca que du
a terme el projecte Cartografies de La Mina es
composa de:
– Direcció:
Antoni Remesar. Doctor professor d’Art
i Espai públic a la UB. Director del
CR Polis
Tomeu Vidal. Doctor professor de Psicologia
Ambiental a la UB– Recerca operativa:
Núria Ricart. Beca de Recerca i Docència
a la UB. Realitzant la tesi doctoral: “L’art
en projectes de participació ciutadana”,
en el marc del doctorat: “Espai públic
i regeneració urbana: art i societat”
Nemo Remesar. Estudiant de 4art curs de Sociologia
a la UAB– Col•laboracions:
Lluis Alabern. Artista, llicenciat a la Facultat
de Belles Arts
Joan Carles Punsola. Artista, dissenyador gràfic,
llicenciat a la Facultat de Belles Arts
Isabel Duque. Sociòloga. Estudiant del
Doctorat: “Espai públic i regeneració
urbana: art i societat”
Adriana Fernández. Arquitecta. Estudiant
del Doctorat: “Espai públic i regeneració
urbana: art i societat”
Núria Oliva. Estudiant de la UOC (Universitat
Oberta de Catalunya)
Adolfo Raba. Estudiant del Doctorat: “Espai
públic i regeneració urbana: art
i societat”
Maria Cláudia Alves. Llicenciada a la
Facultat de Belles Arts de Lisboa. Beca del
Programa de la Comunitat Europea: Leonardo da
Vinci
:: INTERROGANTS SOBRE L’ESPAI
PÚBLIC DE LA MINA:
Totes aquestes qüestions, organitzades en
“línies de treball”, han sorgit
dels tallers realitzats durant la 1ª fase
del projecte.
1. VIVIENDA:
¿dónde viviremos los vecinos afectados
por las reformas?
¿los realojos, se harán de forma
consensuada?
¿qué pasará con los pisos
actualmente vacíos de la calle Marte?
¿quién compra los pisos que están
ahora en venta en el barrio?
¿quién vendrá a vivir a
los pisos nuevos del barrio?2 . DISEÑO URBANO:
¿de qué colores se podrían
pintar las fachadas de los bloques, ahora tan
monótonas?
¿con las reformas, se pondrán
fuentes, jardineras, parking de bicis, vallas
publicitarias, pipicans, etc?
¿tenemos suficientes juegos infantiles?
¿qué otros árboles nos
gustarían para nuestras calles?, ¿limoneros,
naranjos…?
¿sería bonito hacer una fuente
que representara el origen de La Mina?
¿qué nombres tendrán las
nuevas calles?
¿dónde está ahora el centro
del barrio?, y en el futuro, ¿dónde
estará?
¿está toda nuestro bagaje cultural
representado en el diseño de nuestras
calles?, ¿cómo se podría
lograr?3. INSEGURIDAD, VENTAS ILEGALES,
SUCIEDAD:
¿cómo hacer un barrio más
limpio?
¿la suciedad, es el termómetro
de la marginalidad?
¿cómo hacer un barrio más
seguro?
¿cómo hacer que la gente sea más
limpia y no tire las cosas por las ventanas?
¿cómo acabar con las ventas ilegales?
¿cómo acabar con el consumo de
drogas en el barrio?
¿hay más seguridad con los Mossos
d’Esquadra en el barrio?4. ACTIVIDADES/USOS DEL ESPACIO
PÚBLICO:
¿cuánto tiempo duraran las nuevas
papeleras, farolas, árboles,…?
¿cómo hacer para que las Ramblas
peatonales de Venus y Marte tengan usos más
diversos y sean espacios más abiertos
y acogedores?
¿convive bien la ostentación con
la pobreza y la resignación?
¿cómo hacer que sea la mayoría
del barrio quien utilice su espacio público?
¿todos los vecinos utilizamos de igual
forma el barrio?
¿cómo hacer un espacio público
más enriquecedor y diverso?
¿cómo hacer para que respetemos
más nuestro espacio público?
¿los mayores, deberíamos dar ejemplo
a la juventud?
¿qué le falta al parque?, ¿por
qué no lo utilizamos?
¿cómo conseguir que vayamos más
al parque?5. COMERCIO:
¿dónde está el supermercado,
la tienda de ropa, la librería…?
¿por qué se ha empobrecido el
comercio en el barrio?, ¿cómo
se podría mejorar?
¿qué comercio habrá en
la Rambla?6. SOBRE EL FUTURO:
¿cómo podemos hacer un barrio
más cívico y unido?
¿cómo hacer un barrio más
armónico?
¿podemos esperar cambios a mejor en el
barrio?
¿hay resistencia al cambio en La Mina?,
¿con mayor participación de los/las
ecinos/as podríamos derrotarla?
¿cómo hacer un barrio más
digno en el que podamos vivir en paz?
¿cómo conseguir un barrio más
unido, en el que nos impliquemos todos para
su transformación?7. ADMINISTRACIÓN PÚBLICA:
¿el Plan de Reforma del barrio contempla
aspectos como el arte y la educación?
¿existe una mayoría “normalizada”
que no se puede expresar ni utilizar el espacio
público?, ¿si esto es así,
qué papel juegan las instituciones?
¿la administración, debería
mejorar el mantenimiento de la limpieza?
¿se debería hacer un programa
de educación cívico?
¿es necesario que las administraciones
cooperen más y mejor?
¿la administración, nos hace caso?
¿están mal gestionados algunos
equipamientos del barrio, como por ejemplo el
parque del Besòs o la sala Miralles-Pinós?
¿somos escépticos ante las promesas
de las instituciones?
¿el Plan de Transformación Social
promovido por las instituciones está
bien programado y adecuado a las necesidades
del barrio?
¿qué hará la administración
para promocionar el comercio diverso en la nueva
Rambla?8. EQUIPAMIENTOS:
¿dónde estará la biblioteca
del barrio?
¿qué pasará con la Sala
Pinós-Miralles?
¿qué equipamientos le faltan al
barrio?
¿le falta algún equipamiento al
parque?9.IMAGEN DEL BARRIO:
¿el barrio, tiene muy mala imagen?
¿los medios de información, no
deberían dar también información
buena de La Mina, que siempre dan mala?
las ventas de lo robado, ¿le dan mala
imagen al barrio?10.CONEXIONES EXTERNAS:
¿nos gustaría tener el mar cerca?
¿cuándo llegará la Rambla
al mar?
¿por qué nos gusta ir a Diagonal
Mar?
¿nos gustaría que el barrio se
abriera?
¿cómo conseguir que La Mina sea
una parte más de la ciudad donde vengan
a vivir nuevos vecinos cívicos y a pasear
o trabajar personas ajenas al barrio?
¿cómo conseguir que nuestro barrio
sea un lugar atractivo para todo tipo de ciudadanos?
¿hacen falta más transportes públicos
en La Mina?
Una selecció de 26 preguntes
van ser dutes a una de les reunions de la Plataforma
d’Entitats i Veïns per tal de que les
15 persones que hi havia reunides escollissin
les 12 més representatives (en negreta):
1. ¿cómo
serán los realojos?
2. ¿quién compra los pisos que
están en venta?
3. ¿quién vendrá
a vivir a los pisos nuevos?
4. ¿de qué colores se podrían
pintar las fachadas de los bloques?
5. ¿qué mobiliario urbano
tendremos?
6. ¿qué árboles nos gustarían?
7. ¿qué nombres tendrán
las nuevas calles?
8. ¿dónde está
el centro del barrio?
9. ¿cómo hacer un barrio
más limpio?
10. ¿cómo hacer un barrio
más seguro?
11. ¿cómo hacer para que las Ramblas
peatonales tengan usos más diversos y
sean espacios más abiertos y acogedores?
12. ¿cómo hacer que la
mayoría utilice el espacio público?
13. ¿cómo hacer un espacio público
más rico y diverso?
14. ¿por qué no utilizamos
el parque?
15. ¿qué comercio habrá
en la Rambla?
16. ¿cómo podemos hacer
un barrio más cívico y unido?
17. ¿hay resistencia al cambio en La
Mina?
18. ¿cómo hacer un barrio más
digno en el que podamos vivir en paz?
19. ¿se debería hacer un programa
de educación cívico?
20. ¿es necesario que las administraciones
cooperen más y mejor?
21. ¿es adecuado el Plan de Transformación?
22. ¿qué hará la administración
para promocionar el comercio diverso en la nueva
Rambla?
23. ¿tendremos un centro cívico,
una biblioteca, un teatro..?
24. ¿por qué nos gusta ir a Diagonal
Mar?
25. ¿nos gustaría que el barrio
se abriera?
26. ¿hacen falta más transportes
públicos en La Mina?
:: PROPOSTA D’EXPOSICIÓ-INTERVENCIÓ:
DE LA SALA PINÓS-MIRALLES A LA RAMBLA,
I RECULL DE COMENTARIS:
Els interrogants plantejats han
estat una forma de voler potenciar el debat i
l’opinió sobre l’espai públic
de La Mina. No es tractava tant de fer una enquesta,
ja que les preguntes no ho permetien, com de fomentar
el debat sobre el tema plantejat. Per això
també s’oferia al públic l’oportunitat
de plantejar més preguntes, més
interrogants, més qüestions.
Està clar que el nostre símbol,
durant la Setmana Cultural fou l’interrogant.
Els dos espais d’intervenció es projectaren
interrelacionats.
Dins de la Sala Pinós, una urna, un cartell
i uns díptics identificaven l’espai
de Cartografies. El contingut del díptic
es pot veure en l’annex1.
Es volgué, conscientment,
que les preguntes no fossin gaire visibles, que
els interrogants ho inundessin tot per tal de
mantenir un cert enigma que es trencaria el dissabte
a la Rambla.
Amb l’objectiu de treure les preguntes esmentades
al domini públic per al debat i l’opinió,
es plantejà fer-ho sota criteris de “normalització
de l’espai urbà”(1). Així,
s’acabà formalitzant en forma de
pancarta, adaptada a la lluminària, fins
llavors verge, del 1er tram de la Rambla. Una
pancarta similar a l’estàndard però
lo suficientment diferent per cridar l’atenció,
i a més donar unitat i color a l’espai,
normalment fosc i fred.
La urna també sortí el dissabte,
per tal de recollir les possibles aportacions
del públic.
:: LES OPINIONS:
NOTES:
(1) Remesar, Antoni/ de Lecea, Ignasi/ Grandas,
Carme (2004) La fuente de las tres gracias en
Barcelona en: Waterfronts of art nº5 (http://www.ub.es/escult/1.htm)
5 de març del 2004, Centre de Recerca
Polis (Universitat de Barcelona) / Public Art
Observatory
:: + info > "Interrogants
sobre l’espai públic de La
Mina" (3) :: Opinions
[desdelamina.net]
09/07/2004> "Interrogants
sobre l’espai públic de La
Mina"
[desdelamina.net]
06/07/2004> Comunicat
de premsa :: 1es Jornades d’espai públic
de La Mina
[desdelamina.net]
14/01/2004> Web
de CER POLIS (Universitat de Barcelona)