El Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià ha publicat un recull  de recursos sobre la llengua catalana a Internet. Es tracta d’un bon grapat de enllaços, eines i recursos que sempre ens poden ser d’ajuda.

Webs institucionals sobre llengua catalana

> Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL)
www.cpnl.cat

Informació de cursos de català i dels centres de normalització lingüística de tot Catalunya. Recursos per a l’acollimnet lingüístic, informació del Voluntariat per la llengua, per les organitzacions i empreses.
 

> Centre de Normalització Lingüística (CNL) de badalona i Sant Adrià
www.cpnl.cat/badalona www.cpnl.cat/santadria

Noticies i angenda activitatsdel CNL, informació d’inscripció als cursos, publicacions.

> Llengua catalana de la Generalitat de Catalunya
www.gencat.cat/llengcat

Suport lingüístic a entitats i empreses, eienes i recursos per aprendre català, acreditació de coneixement de la llengua.

Webs d’aprenentatge de català per internet

> Espai virtual d’aprenentatge Parla.cat
www.parla.cat

Web aprofita les noves tecnologies. La proposta formativa inclou quantre nivells d’aprenentatge i dues modalitats d’aprenentage: lliure( de lliure accés i grauit) i amb tutoria (de pagament, per l’IES Ramon Llull i el CPNL)

> Voluntariat per la llengua per consevar en català
www.cpnl.cat/xarxa/cnlbadalona/voluntaris

Facilita a les persones que tenen coneixements bàsics de català la pràctica d’aquesta llengua en contextos reals de forma relaxada, per tal incentivar la parlà. Facebook ( Voluntariat Llengua Badalona- Sant Adrià) i Twitter (@VXL_BDNSAB) del Voluntariat per la llengua de Badalona i Sant Adrià.

> Itineraris d’aprenentatge. Nivell intermedi i nivell suficiència
www.gencat.cat/llengua/itineraris-aprenentatge

Explicacions teòriques i exercicis autocorrectius. Es treballa els gèneres textuals, els patrons discursius, i els continguts lingüisticotextuals.

Webs de diccionaris i gràmatiques en línia

> Optimot
www.gencat.cat/optimot

Optimot és un servei unificat de consultes lingüístiques, es tracta d’una eina per fomentar l’autonomia lingüística dels usuaris: traduccions del castellà al català, cercar verbs conjugats, atenció personalitzada…

> Gramàtica i diccionaris en línia de l’institut d’Estudis Catalans
www.iec.cat.net

L’institut d’Estuis Catalans és la institució encarregada d’establir i actualitzar la normativa lingüística de la llengua catalana. En la seva web es pots consultar gratuïtament en el Diccionari de la llengua catalana i la versió electrònica de la Gramàtica de la llengua catalana, entre altres.

> Centre de Terminologia Catalana Termcat
www.termcat.cat

La web permet buscar al Cercaterm paraules noves o neologismes acceptats, però que encara no consten als diccionaris impresos.

> Portal dels mitjans de comunicació audiovisuals Ésadir
www.esadir.cat

Portal lingüístic de la corporaió catalana de mitjans Audiovisuals, amb la resolució de dubtes lingüístics de l’actualitat.

> Enciclopèdia catalana
www.enciclopedia.cat

El grup editoria lEnciclopèdia Catalana ofereix l’accés a la seva Hiperenciclopèdia, de forma oberta i gratuïta a tothom.

> Viquipèdia. Encicloèdia lliure en català
www.viquipedia.cat

L’enciclopèdia de referència a internet en català, inclou més de 300.000 articles.

Webs de traducció i correcció automàtica

> Portal de traductors
www.gencat.cat/traductor

Pàgina amb enllaços a totes les webs de traducció automàtica en línia diponible: Google, Apertium, Salt, LexPres, Lucy LT- KWIK..

> Softcatalà
www.softcatala.cat/traductor

Softcatalà és una entitat sense afany de lucre que ofereix un traductor automàtic gratuït que fa servir el programa Apertium que podem personalitzar. Tradueix; castellà-català, portuguès-català, anglès-català, francès-català.

ALERTA! Les traduccions automàtiques sempre s’han de revisar posteriorment!

> El corrector
www.elcorrector.cat

És un corrector ortogràfic i gramatical gratuit de la llengua catalana que té versió en línia i que també es pot instal·lar en diverses plataformes.

> Softcatà
www.softcatala.cat/corrector

Corrector ortogràfic en línia, obert i gratuït. Marca les errades i dóna opcions per resoldre els errors marcats.

Blocs del CNL de Badalona i Sant Adrià

> Un bocí de llengua
blocs.cpnl.cat/boci

És un bloc que resol alguns aspectes lingüístics que acostumen a ser conflictius, presenta una tipologia variada de vocabulari en català i facilita recursos lingüístics.

> En català, llegim i parlem
blocs.cpnl.cat/llegimiparlem

Bloc on es presenten els grups de lectura fàcil que es porten a terme a les biblioteques municipals de Badalona.

I pots posar-te en contacte amb ells a:

> SLC de Badalona

Avd. d’Alfons XIII, 14-16, entl

telf: 93.398.46.30

www.cpnl.cat/badalona

badalona@cpnl.cat

> SLC de Sant Adrià de Besòs

Pl. de Guillermon Vidaña, s/n (Edifici Polidor)

telf: 93.381.20.05

www.cpnl.cat/santadria

santadria@cpnl.cat